Knowing that he'd have to be more careful as he hunted the Earth Dragon Balls, considering wanted posters of him had shown up everywhere in the town, Measure took out his dragon radar and took his time with the search for the next one. This time, he decided to avoid the city entirely, so that meant he had to check different land forms, at which the first came to mind: mountain range. Flying towards the nearest one, he circled several times, watching the sonar wave on his dragon radar. Just as he was about to leave, giving up on the mountain range, there was an extremely faint beep as a faded peg showed up under the sonar wave.
Not thinking twice, Measure snapped as his silvery wisp of neutral nimbus cloud zoomed out of no where and under his feet, and soared directly to the source as the beeping became less spread out, louder, and the glowing peg became clearer. As he drew closer, he saw the true form of the mountain, as it had turned out to be a volcano. There was no visual sight of the dragon ball, but the radar had yet to fail him, and it was going wild. Drawing in a deep breath and closing his eyes, Measure pursed his middle and index fingers together and took a stance, aiming his palm upward with the fingers pointed at the lava. Then, suddenly, he lifted his fingers at lightspeed, causing the lava to erupt violently, but then he used a wave of invisible ki to launch the lava onto the snow caps, burning through a lot of them, but not so much that it was noticeable. That's when he saw the glint of orange, a bright orange that stood out from the lava's orange shade.
Swooping down so swiftly that he left several after images, Measure scooped up the dragon ball, which took about three seconds to kick in, making Measure realize he had made a mistake. White hot pain seared into his palms, blistering them all over as he began to fly upward, causing him to drop it, also causing him to swear loudly, massaging his hands. Little did he know, this also caused a cave in, leading to an avalanche as five tons of snow collapsed on the magical dragon ball. "God damn it!" Measure shouted, so loud that he was sent into his false hellfighter mode.
As Measure created a transparent ki prism between his folded hands, he launched a rainbow beam in a circle around the avalanche, where his radar was now beeping over. The rainbow beam, array of colors melted the snow, leaving the now icy dragon ball there. Jumping up with front flip, he sent his nimbus cloud zooming down to retrieve the ball, keeping it tangled in a wisp of cloud so he wouldn't have to touch it, then flew a safe distance away to let the dragon ball warm up a little, where he would then prepare to deliver it to his master.